Tal y cono están, yo elegiría también la segunda opción, no obstante, omitiría la palabra "aquí" o bien "en mi cuaderno de italki" por sonar algo redundante. La primera opción sonaría incluso mejor que la segunda cambiando "en" por "a" y añadiendo una coma: "Aunque la desconozca, puedo buscar la respuesta y trasladarla aquí" También puedes usar "copiar y pegar": "Aunque la desconozca, puedo buscar la respuesta, copiarla, y pegarla aquí." (incluso puedes omitir "copiarla" en este caso) Personalmente pondría "la respuesta" delante para hacer la oración mas cómoda de leer (aunque esto es solo cuestión de estilo): "Aunque desconozca la respuesta, puedo buscarla y trasladarla/escribirla aquí". Otra opción sería usar el verbo "importar": "Aunque desconozca la respuesta, puedo buscarla e importarla (a mi cuaderno de italki)" Espero haberte ayudado Dorothy. Un abrazo! ^_^

Querida amiga, la segunda opción suena más natural que las otras. Otra cosa "cual" suena raro en el título es mejor "que" Un saludo!

Ciao Dorothy. Confermo lo que han dicho las otras personas. Trasladar es usado para objetos mientras que reportar es sinonimo de senalar. El verbo traer por otra parte no tiene algùn sentido en esta oraciòn. Optional: Aunque si no la conosco puedo buscar la respuesta y escribirla aquí en mi cuaderno de Italki. ;)

La opción mas correcta de todas sería la segunda: escribirla. Otra opción buena sería "ponerla".

Lo más correcto sería: "escribirla". Es el verbo más adecuado, también podrías usar: "reportarla". Este último verbo también se utiliza por ejemplo en las escuelas cuándo queremos registrar algún conocimiento adquirido para el profesor, pero es más formal.