由不得 yóubude 1、can not help∶不由自主地 例如：相声的特点就是使人由不得发笑 。 2、be beyond the controlf;not be up to sb. to decide∶不能依从;不能由…做主 例如：这件事可由不得你 。 不由得 buyoude 1、表示在某种情况下，抑制不住自己的感情，做出来某些动作。一般用在动词前面。 　　例如：想起过去的苦难，不由得掉下眼泪来。 　　2、“不由得”还有“不容许”的意思。一般是“不由得”+“兼语”的句式。 　　例如：他做得那么精美，不由得你不喜欢。

由不得是指被局势或者情形所迫不得不去做。 不由得是指感情上不自觉或者不自主的去做。