Search from various English teachers...
Türkiye flagNeva
Could you help me understand this sentence please? "I stood in the driveway with small rocks and clumps of dirt around my feet and looked back at the porch. And there they were. All these mothers. I have more mothers than any eight girls off the street. They are the moons shining over me." What does "I have more mothers than any eight girls off the street." mean here? Is there such an idiom or does it somehow refer to the eight women waiting for the narrator on the porch?

Answers · 2

2
There is no such idiom, or at least there wasn't before that book was written! It just means that even though she has lost her own mother, she now has so many people in her life who are like mothers to her (i.e. older women she can learn from and is nurtured by) that she now feels like she has more mothers than most other girls she knows. I doubt there is any particular significance to the fact that she uses the number eight (though I haven't read the book so I can't be sure) but I think it is just a random number that she is using to mean something like "quite a few" or "most".

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today