不比开车 没有倒档？？
A: 小宝宝。 我知道你心软。咱不一定非得帮他啊。 走错一步，永远回不了头，不比开车 没有倒档。
问题：
1. 咱不一定非得帮他啊 -> 什么意思啊？ ”非得“的具体意思让我烦。请你把这句话说明一下。
2. 不比开车 没有倒档 -> 什么意思啊？
谢谢您解释这两句话！
Search from various English teachers...
Answers · 10
0
非得:必须，一定
不比开车:和开车不一样/和开车不能比
没有倒档: 没有向后倒的档(开车时开过头了还可以倒车/把车往后倒)。整句话的意思是:和开车不一样，走错了还能退回来
0
非得 means must,have to,have got to
咱不一定非得帮他啊 =我们可以不帮他 We don't have to help him
不比开车 没有倒档 u can combine with the previous sentence“走错一步，永远回不了头” means there is no regret medicine in this world,so be care for to do everything.
I want to know which TV u are watching,it's really funny
0
不比=unlike，开车=drive
life is unlike drive , there isn't a reverse gear , you can not go back
0
1.非得=必须/一定/不得不 must/have to eg.咱不一定（不得不）帮他=咱可以不帮他
2.意思是：有些事不可以重新再来一次，不要做错事
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
