Как сказать это предложение по-русски?
This video made me cry.
Search from various English teachers...
Answers · 3
4
Это видео заставило меня плакать.
Я расплакался от этого видео.
Это видео меня потрясло.
Я под сильным впечатлением от этого видео.
it depends from the content of video to choose between these phrases to be more correct
0
If you mean that the video was extremely funny you can say:
Я смеялся До слез от этого видео.
Я катался по полу от этого видео! (Slang)
Я был под столом от этого видео! (Slang) (in the internet some people write "пацталом", I think it may be useful for you too to understand some comments to videos or pictures)
And Sergei and Eduard suggested good variants for expressing your emotions from sad or touching videos.
0
you could also say "этот фильм растрогал меня до слёз"
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
