「全くです」の意味はなんですか？
「全く」は「完全に」の意味じゃないんですか？
結婚できない男というドラマを見たら主人公が医者に「まったくです」といいました。「結構です」じゃないんですか？

Question

「全くです」の意味はなんですか？
「全く」は「完全に」の意味じゃないんですか？
結婚できない男というドラマを見たら主人公が医者に「まったくです」といいました。「結構です」じゃないんですか？

Answer

全体の文章を見ないとわかりませんが、「全くその通りです」「全くあなたの言うことが正しいです」という意味で使われることが多いです。
In English it may be translated to "I totally agree with you". 
한국말의 "전말이네" "글세 말이야" "완전히 그렇습니다" 란 표현하고 가깝지 않습니까?

Answers · 1

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!