Well, it's not easy to summarise an entire language to ONE word. Almost impossible. I'd say that "eu" is the most used word, not just in portuguese, but in all the languages. People are always thinking in themselves and, so, they are always using the word I (eu, yo, io, ich and etc)

"Oi" or "Olá" - which means hello.... =D