what does it mean?
was ist ein ,,Bäumelein", ,,Träumelein", ,,Hündelein", ,,kindelein" ?
from this ,,wiegenlied"
Schlaf, Kindchen, schlaf!
Dein Vater hüt' die Schaf.
Die Mutter schüttelt's Bäumelein,
da fällt herab ein Träumelein.
Schlaf, Kindchen, schlaf!
Schlaf, Kindchen, schlaf!
Und blök nicht wie ein Schaf.
Sonst kommt des Schäfers Hündelein,
erschrickt mein böses Kindelein.
Schlaf, Kindchen, schlaf!
Danke.
Search from various English teachers...
Answers · 4
0
Hello,
Bäumlein, Träumlein , Hündlein.. are diminutives of: Baum, Traum.
In most cases, we use -chen to form the diminutive:
der Baum - Bäumchen
der Hund - Hündchen
das Haus - Häuschen
das Kind - Kindchen
All diminutives are neuter. The text says: TräumElein; BäumElein - ect, because it's easier to sing. Here is a link to that song:
https://www.youtube.com/watch?v=j9Vl-Geq0Ek
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
