Search from various English teachers...
[Deleted]
How to say the verb to be in the past in egyptian dialect? I also wish to know how to form the past tense and the negative form. What's the meaning of: 1. tkon 2.ykon 3. KEDA (give me examples, please)and the meaning of ba2a

Answers · 11

2
Verb to be in the past: كان=kan (masculine singular) كانت=kanet (feminine singular) كنت=kont (masculine singular with you, with I) كنتي=konti (feminine singular with you) كانوا=kano (plural, with they) كنا=konna (plural, with we) To put them in negative form, simply add 'ma' before the verb and 'sh' at the end. For example: Kont--->makontsh Kanet--->makanetsh Tkon= verb to be (present tense) conjugated with you (masculine singular) Ykon= verb to be (present tense) conjugated with he. Keda and ba2a are difficult to translate and they can have many meanings depending on the context. Please give examples.
1
Universe . It Was like that
0
Hi Tkon - Verb to Be for Female Things Ykon - Verb to Be for Male things Keda - Slang Egyptian words mean like that Ba2a - Slang Egyptian words mean many things depending your intent :) some times when you blame we can't say only word Ba2a , it must be after word or sentence pass the ball Ba2a tell me Ba2a walk quick Ba2a :) Bay Ba2a = Bye Ba2a
0
Hi Tkon - Verb to Be for Female Things Ykon - Verb to Be for Male things Keda - Slang Egyptian words mean like that Ba2a - Slang Egyptian words mean many things depending your intent :) some times when you blame we can't say only word Ba2a , it must be after word or sentence pass the ball Ba2a tell me Ba2a walk quick Ba2a :) Bay Ba2a
0
Verb to be in the past: كان=kan (m s) he was كانت=kanet (f s ) she was كنت=kont (m s with ) i was-- you(boy) were كنتي=konti (f singular )you (girl)were كانوا=kano (plural, with they)they were كنا=konna (plural, with we)we were : for negative in arabic egyptian dialect (ma) any verb (sh) .

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today