Search from various English teachers...
Russia flagAlexey
Trouble with translate- "fiber packaging" and "the amplifier packaging" Hello! Could you tell me how I can translate this sentence to Russian: ==== "In this part we distinguish fiber packaging, or how the fiber in maintained or cooled, and the amplifier packaging, whichincludes all other elements as power supply and e.g. cooling fans." ==== I have trouble with "fiber packaging" and "the amplifier packaging". What does it mean in this context? Can you explain? Or maybe some pictures :)

Answers · 5

0
It might help if you had the original language! Either you haven't correctly copied it, or it wasn't written by an English speaker. It looks like it should say something like: "In this part we distinguish fiber packaging, including how the fiber is maintained or cooled, and the amplifier packaging, which includes all other associated elements such as the power supply cooling fans" I have no idea what 'fiber' the sentence is referring to. It doesn't really make sense in the same context as 'amplifier', as that would imply it is some sort of electronic equipment. And even more so as to why this fibre should be kept cool, or 'maintained' in some way. But - 'amplifier packaging' is simple. It is the packaging material that is used to pack and protect the amplifier. Packaging material might be cardboard or wooden boxes, and styrofoam, expanded foam or bubble wrap. An amplifier is an electronic component, which could be as simple as part of a home music centre, or even part of a radar installation.
0
[email protected] Hello , My name is Voice Philip , I saw your profile today at this site (http://www.italki.com) I became interested in you , i will also like to know more about you, I want you to write me directly to the email address my own , and I have reason to connect also secretly to say you, and I promise to give you more details about me and give you my pictures for you to know whom i am . Here is my address ([email protected]) Write me directly to my e-mail and I think we can move from here! And remember that the distance or color does not matter anything but love matters allocation in life. I am waiting for your mail to my email address above private See your reply soon voice.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today