「報復」と「復讐」の違いって何ですか?
What's the difference between "Hōfuku"「報復」 and "Fukushū"「復讐」?

Question

Answer

「報復」
报复。（仕返し。）
報復する。／打击报复。
報復手段に出る。／采取报复手段。
報復主義。／复仇主义；报复主义。

「復讐」
报仇，报复。（かたきを討つこと。仕返しをすること。）　 
復讐の念に燃える。／一心要报仇。
父の復讐をする。／为父亲报仇。
復讐の機会をねらう。／伺机报复。

すみません、英語ができない！

Answers · 1