Search from various English teachers...
Russia flagSergey
Bonobo. The keeper I have listened one sing (Bonobo - the keeper), where are words: 1. "Sat down here with my head hung down" It mean - Is My head hung down? Or Is her head hung down? (in the majority translates to russian as her head hung down) 2. "and I just seem to find" - what does it mean? It mean - as if I find somebody? 3. "dust me down and keep her". What does it mean? What does "dust me down" mean? 4. "We shant go on, in this way." What does "shant" mean? I didn't find this word unfortunately

Answers · 2

3
1) It is actually "my" head (ie. I, the singer). The confusion comes from the fact that the singer is also singing about another woman. Unless it's another side of the singer's personality. Either way, it's clearly the head of the singer and not of someone else. 2) You can understand it as "and it simply seems that I find (a bit of peace/love)..." 3) The previous line refers to a fall from grace. So this line means cleaning the dirt off her, which she got from falling. 4) "Shan't" is "shall not".

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today