can you help me understanding this video?
http://www.youtube.com/watch?v=dqaFqrcwFuw
0:20
he was a real lady's dog
a proper ***
***** very brilliant dog
0:43
that's me watching sky
they had all **** MTV but it's foreign and disney chanel..
1:09
yeah we had to make****
1:14
70's **** (1:14)
1:24
some fat bloke we used to punish
him and his wife are well-fed
really old as well, didn't get involved in anything
we hated them
everyone in **** did
i hate short people
1:45
this bloke we used to say he looks like there's ****
2:11
we organize and sing along
2:24
me doing one of my thieves
2:43
it was this short little Spaniard dude standing there on his own
2:49
small as ***of spain?
thank you
Search from various English teachers...
Answers · 5
0
So, this is all British English. I'm not familiar with all of their slang.
0:20
he was a real lady's dog ~ Is a play on the phrase "a real lady's man." a phrase indicating that a man is good at picking up women.
a proper buff ~ I'm not really sure what this means to the British.
(and also, just) very brilliant dog
0:43
that's me watching sky ~ she's just saying she's watching TV. She's probably referring to a cable provider or something.
they had all (the Sky movies, and they had) MTV but it's foreign and disney chanel..
1:09
yeah we had to (mix in some cold) ~ she's saying they had to add cold water to the hot water because it was too hot
1:14
70's (night) (1:14) ~ probably a costume party
1:24
some fat bloke we used to punish ~ a fat guy we used to torment/harass/tease
him and his wife (were welfare) ~ poor
really old as well, didn't get involved in anything
we hated them
everyone in (our little gang) did ~ group of friends
i hate short people
1:45
this bloke we used to (see who looked like [Des Lynham])
2:11
(we're organizing a) sing along ~ an event where people sing along with a movie or other sound track
2:24
me doing one of my (dives) ~ presumably he's jumping into a pool
2:43
it was this short little Spaniard dude (he was there on his own) ~ a man from Spain who was vacationing by himself
2:49
(smallest bloke in) spain? ~ bloke = British slang for "man"
thank you
0
*** is the word I couldn't catch. I thought it's British English.. isn't it?
0
Hi. Can you tell us what the problem is? I don't understand what the ****** means. Do you think they are bad words?
I watched the first few seconds of this video and it's very difficult English. The people are not speaking standard English.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
