Could you translate this sentence? - "From the time you came scruffing into my life, so gloomy. I knew what I was letting myself in for. You're my rock." It's the line from the movie titled "Song For Marion"
Does it mean that her husband came into her life, scruffy and gloomy?
and 'the rock' means anyhow a kind of burden or something positive like a stepping stone?

Question

Could you translate this sentence? - "From the time you came scruffing into my life, so gloomy. I knew what I was letting myself in for.  You're my rock." It's the line from the movie titled "Song For Marion"
Does it mean that her husband came into her life, scruffy and gloomy?
and 'the rock' means anyhow a kind of burden or something positive like a stepping stone?

Answer

Do you want the meaning of the song explained? Or the song translated into Korean?

Answers · 1

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!