'-는데'를 언제 사용할지 잘 모르겠어요
다른 표현들 대신에 '-는데'를 언제 사용할지 잘 모르겠어요. 차이를 설명해 주세요.
예를 들면:
집에 돈을 놓고 왔는데 영화표를 살 수 없어요.
집에 돈을 놓고 와서 영화표를 살 수 없어요.
영화가 재미있어 보이는데 그냥 집에 있고 싶어요.
영화가 재미있어 보이지만 그냥 집에 있고 싶어요.
감사합니다!
Search from various English teachers...
Answers · 2
1
는데 means 'but'
집에 돈을 놓고 와서 영화표를 살수없어요 sounds natural and the first sentence doesn't.
영화"는" 재미있어 보이는데 그냥 집에 있고 싶어요
영화"는" 재미있어 보이지만 그냥 집에 있고 싶어요
I think "는" sounds more natural here than "가"
Both phrases are correct though the first one's used more often in a conversation.
0
What I know is '-는데' has two meanings: 'And' and 'but'. In 집에 돈을 놓고 왔는데 영화표를 살 수 없어요, '-는데' meaning "and".
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
