Ciao a tutti , ho trovato queste due righe in una notizia giornalistica
e vorrei trasformare la forma implicita dell'infinto composto a quella esplicita
"Oggi ben due anni di test effettuati sul campione rivelano che il frammeno è non soltanto autentico, ma ha anche l’età giusta per essere considerato attendibile"
l'ho trasformata "Oggi ben due anni di test effettuati sul campione rivelano che il frammeno è non soltanto autentico, ma ha anche l’età giusta perché sia stato considerato attendibile"
vero o no ?? grazie e buona giornata

Question

Ciao a tutti , ho trovato queste due righe in una notizia giornalistica
e vorrei trasformare la forma implicita dell'infinto composto a quella esplicita 
"Oggi ben due anni di test effettuati sul campione rivelano che il frammeno è non soltanto autentico, ma ha anche l’età giusta per essere considerato attendibile"
l'ho trasformata "Oggi ben due anni di test effettuati sul campione rivelano che il frammeno è non soltanto autentico, ma ha anche l’età giusta perché sia stato considerato attendibile"
vero o no ?? grazie e buona giornata

Answer

Senza "stato". "ma ha anche l’età giusta perché sia considerato attendibile"

Answers · 1

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!