When you write "vogue", what do you mean? Popular, or fashionable? I think that "native" is a commonly used word. When talking about languages, we also often say "natural". Examples: "He is a native speaker of Japanese.", "He is capable of speaking natural English."