Perchè il musicista non si rivolge ad una coppia specifica di sposi, cioè a due persone precise che si stanno per sposare, bensì in generale a coppie di sposi. Per questo non c'è l'articolo determinativo. La tua osservazione comunque è giusta e secondo me non sarebbe scorretto usare "agli" o " a quegli"