Search from various English teachers...
Finland flagMonika
처음 & 첫 Difference?

Answers · 3

2
The word 처음 is a noun, and the word 첫 functions like an adjective(관형사, prenoun), The noun 처음 refers to the beginning of a situation, like the noun "first" in English. 처음과 끝, the beginnig and the end The prenoun 첫 is always used to modify nouns, and it cannot be used without nouns. For examples, 첫 사랑, The first love 첫 무대, The first stage.
1
처음 has to do with time, as in "at first" (처음에) or "that's the first time I saw it" (처음 봤어요). 첫 is.. more about being first out of several things. It would be used possibly in a situation like this: "this is the first book I bought, and this is the second one." I don't know enough Korean to write that sentence though :P I hope this is helpful enough for the time being and that a native speaker will get to your question soon :)
0
ياليت أعرف ماكتبته

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today