How do you explain italki and 'followers' ?
I want to explain italki to a friend;

在一个网站叫italki你可以写日记还有人看看和关于你的日记写下来他们的感觉。
这是一个很好的办法练习。

On italki ,twitter and other social networking sites you have 'followers' does anyone know what the equivalent of this is in Chinese?
Would someone say for example: 我有五十个'followers' ?

Question

How do you explain italki and 'followers' ?
I want to explain italki to a friend;

在一个网站叫italki你可以写日记还有人看看和关于你的日记写下来他们的感觉。
这是一个很好的办法练习。

On italki  ,twitter and other social networking sites you have 'followers'  does anyone know what the equivalent of this is in Chinese? 
Would someone say  for example: 我有五十个'followers' ?

Answer

Probably the most ghetto way to answer your question but I changed my italki page into the Chinese version and Alexander is right. They use 'fans' or 粉丝 to describe followers

Answer

followers i think in chinese means '粉丝“  same as fans.

Answer

You can also say ” 艾拓奇（italki）是一个社交网站，就像推特（twitter）、脸书（face book）一样，你可以在艾拓奇写日志、交朋友，是非常好的语言练习平台。现在，我已经赢得50个关注。”

Answer

关注，I believe. You can say 我有50个关注。"关注“ is same to ‘fans’ in this situation. We also use '关注‘ and ’粉丝‘ to describe followers, but '关注’ is more common on website.

Answer

你要来上海？？？今年？

Answers · 7

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!