Search from various English teachers...
China flagSarielPrince
How to say "破镜重圆" in English?

Answers · 4

1
reunion of a couple after they break up
1
I suppose it might be 'break up to make up' for example, John and Mary experienced a break up to make up in 8 months time. Break up to make up is a healing process. but I would rather say, 'get back together' coz i have seen some English movies, that is how they express it. e.g. are you guys gonna get back together?
1
Translation: Chinese into English 破镜重圆 - Reunion :-)
0
Having read these answers I would say that if it is about a couple who a re starting their relationship again then you can use the phrasal verb 'to get back together', as Charlie said. However, if is it a a couple or family that are together again after a long or unwilling separation (e.g. work or war) then you can use the passive verb 'to be reunited'. Or you can use the noun 'a reunion' if it is a group of people seeing each other after a long period of time (e.g. school reunion), like Gary pointed out.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today