Search from various English teachers...
Russia flagLellia
Please help to to understand the sense I woke up with butterflies in my belly (wtf no butterfly emojis but they've got caterpillars! how am I supposed to show my metamorphosis?!?!) wtf no butterfly emojis but they've got caterpillars - what does this mean?

Answers · 5

2
The writer wanted to use butterfly pictographs(emojis) and was surprised and disappointed that there are caterpillar emojis, but no butterfly emojis. WTF= what the f***
1
The idea of "butterflies" comes from the flapping of their wings. It's a metaphor that stands for a fluttering feeling. In other words, a tingling sensation as though butterflies were flying around, gently touching the sides of your belly (from the inside).
0
Thank you all so much! I didn't realise that she was speaking about emojis on her phone. Now I understand.
0
To have butterflies in your belly means you are nervous/excited. I think the person is making a joke. He/She is saying: wtf (what the fuck), there aren't any butterfly emojis available. (Maybe on their phone or online.) There are only caterpillar emojis available. The person wants to show the caterpillar turning into a butterfly. It sounds like it's a joke.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today