Search from various English teachers...
Malaysia flagFitri
"Was bist du ?" Normal oder nicht ? Hallo zusammen. ich habe letzte Woche mein Nachbarin getroffen, als ich raus wollte. dann hat sie mich gefragt, "was bist du ? Vietnamese oder Japaner...". die Frage finde ich komisch und unhöflich oder ist die normal in Deutschland ?

Answers · 2

1
Bei "Was bist du ? Vietnamese oder Japaner?" müsste man sagen : "Was für ein Landsmann bist du? Vietnamese oder Japaner?" (Ich bin Vietnamese/Japaner) das hab ich aber auch sehr selten gehört. normalerweise fragt man : "Woher kommst du?" ( Ich bin aus Vietnam/Japan) Nur das "Was bist du?" hört sich SEHR komisch an und Leute könnten es missverstehen. Höflicher sagt man : "Woher kommen sie?"

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today