Как переводится с итальянского на русский?
Non possono che nutrire disprezzo per la morale vigente
Контекст:
Pasolini per quasi un mese soggiornò a Milano frequentando quei teddy boys che lui stesso, proprio un mese prima, nell'ottobre del 1959, sulla rivista Vie Nuove, aveva, se non giustificato, almeno tentato di spiegare come una «gioventù insofferente e incattivita»: «Non possono che nutrire disprezzo per la morale vigente: disprezzo non critico, naturalmente, e quindi anarchico, improduttivo, patologico.
Search from various English teachers...
Answers · 2
0
Non possono che nutrire disprezzo per la morale vigente = Они совершенно не признают существующие нравственные нормы / Они напрочь отвергают общепринятую мораль / Они глубоко презирают общепризнанные принципы этики - и т.д.
0
è difficile sennò lo tradurrei. di solito io metto su google e poi corrego,vedi tu
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
