Search from various English teachers...
United Kingdom flagDavid
song lyric translation Benden aldıkların neden benden fazla how would you translate this into English? Teşekkürler!

Answers · 2

1
1.Why are things that you got from me more than I got from you? 2. Why are the things you got from me are more than "me"?(Probably means you devestated me while getting something from me.) I think Emre Aydin means the second. And "to get" here means take something without permission. I can not remember the exact English verb now.
0
Songs may include some meaningless and unconnected words in all languages. I think, so does this lyric. In short, the previous answer seems to be valid. :)

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today