Qu'est-ce que ça veut dire "des veaux de préférence"?
Bonjour,
J'ai lu un article à propos du sapin de Noël.
Dans cet article, il y a une phrase,

"Donc deux épicéas 80/100. On va prendre des beaux de préférence"

Vous pouvez m'expliquer ce que ça signifie "des veaux de préférence"?
Merci beaucoup!

Question

Qu'est-ce que ça veut dire "des veaux de préférence"?
Bonjour,
J'ai lu un article à propos du sapin de Noël. 
Dans cet article, il y a une phrase,

"Donc deux épicéas 80/100. On va prendre des beaux de préférence"

Vous pouvez m'expliquer ce que ça signifie "des veaux de préférence"?
Merci beaucoup!

Answer

On va prendre des beaux de préférence.  =  Nous prendrons des beaux sapins préférablement.  On ne prendra pas n'importe quel sapin, même les plus laids, on va préférablement choisir ceux qu'on trouve beaux.

Answer

Bonjour,
Alors on veut deux X, et on "préfère" que ces deux X soient beaux. 
ou
il est préférable que les deux X soient beaux. 
Tu comprends?

Answers · 2

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!