Search from various English teachers...
United States flagMezzie
สิงโตหรือราชสีห์ I have a book of Aesop's Fables in Thai. I read the title of one story about a lion that used the word ราชสีห์ to my husband, and he said he's only ever used the word สิงโต for lion. What's the difference between these two words? Thanks!

Answers · 6

0
"สิงโต" is generally used in conversation but the word " ราชสีห์ " is used in literature. We rarely use the word " ราชสีห์ " when we talk about the lion in the normal way but sometimes I say it when I want to exaggerate its meaning with literary context.
0
สิงโต is lion and ราชสีห์ is the lion king :D
0
1- ราชสีห์ (อังกฤษ: Rajasiha : The Great Lion) สัตว์ในตำนาน เป็นสัญญลักษณ์ของภาควิชาหรือคณะ รัฐศาสตร์ และ หน่วยงานด้านการปกครองหลายแห่ง /// Rajasiha or Singharaj: Rajasiha is a Thai mightiest mythological creature.There are many stories related to Rajasiha in the old Thai classical literatures and Buddhistic legends. Rajasiha is actually the lion. It's derived from the old Indian myths and later developed to become a Thai-version lion. As on Thai literatures and religious legends, Rajasihas are the high-class and most powerful creature living in Himaphand(Himalayan) jungle. /// 2- สิงโต (อังกฤษ: Lion)
0
ราชสีห์ mean the leader of lion so it have power and ability morn then lion

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today