Search from various English teachers...
China flagJoye
translation! help~! man for the field and woman for the hearth. man for the sword and woman for the needle. man for the head and woman for the heart. man for command and woman to obey. translate it to Chinese. thank you very much!

Answers · 5

1
大丈夫為了土地正如小女子為了健康 大丈夫為了干戈正如小女子為了針線 大丈夫為了頭顱正如小女子為了心肝 大丈夫為了命令正如小女子為了服從 My professor told me. Wish it is helpful. :) Nice to be your friends.
0
男子为外地和女人的炉边。 男子为剑和女人的针。 男人的头和女人的心脏。 男子的指挥和女人服从。

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today