Claire, "Querer" and "amar" are different in Spanish. "Amar" means love someone deeply. Usually in a romantic sense. "Yo te amo, cariño" -- I love you my dear. "Querer" usually means to love someone who is not your boyfriend/girlfriend/lover. Quiero a mi familia -- I love my family But there are always exception. Sometimes You can use "amar" for a stronger feeling. Yo amo mi vida, yo nunca me suicidaría -- I love my life, I would never commit suicide. Yo amo a mi familia más que nada - I love my family more than anything I hope this helps

¡Hola Claire! Puedes usar los dos verbos. La diferencia entre ellos es el grado de afecto que quieres demostrar. Usualmente usas "amar" para referirte a personas a las que les tienes más afecto, es similar a "love"; "querer" es similar a "care" pero con más afecto (desde mi punto de vista). Puedes decir: "Amo a mi familia/hermano/hermana/papá/mamá/hijo/hija/esposo/esposa." En México es más común escuchar "Quiero mucho a..." que "Quiero a...", cuando hablas de algún familiar.

Los dos pueden ser usados. Pero normalmente usamos "querer". el verbo "amar" es utilizado para significados de amor de pareja.