Does the drafting of the questions and answers are correct? can you please help me to correct
1. お名前は、なんと おっちャい ますか。
イバラ アンドレイナ と もっちます。
2. どちらに おすまいですか。
私はカラカズの ロサルに すんでいます。......(How would be written "El rosal"?)
3. あなた の ごかすくは、なんいん ですか。
私 の かぞく は、そぼ が 二人 と ちちと ははと あにと いもっと わたし の 七人 です、それ に いぬ が いっぴき いますシャンタル です。
4. あなた は、日本語 がすきで すか。
はい、とても すき です。
5. 漢字 は、どこ が むすかしい でか。
漢字 と おくりがな が むずかしです。
Search from various English teachers...
Answers · 8
1
1. お名前は、なんとおっしゃいますか。
イバラ アンドレイナ と申します。
2. どちらに おすまいですか。
私はカラカズの ロサルに すんでいます。......(How would be written "El rosal"?)
(I don't know the correct way to say "El Rosal" but エル ロザル?)
3. あなた にご家族はいますか。
私 には、そぼ が 二人 、 ちちと ははと あにと 妹とわたし の 七人 です、それ に いぬ が いっぴき います。シャンタル です。
4 and 5. don't need any corrections.
1
1. お名前は、なんと おっしゃいますか。
イバラ アンドレイナ と もうします。
2. どちらに おすまいですか。
私はカラカスのエル・ロサルに すんでいます。
3. あなた の ごかぞくは、なんにん ですか。
私 の かぞく は、そぼ が 二人 と ちちと ははと あにと いもうとと わたし の 七人 です、それ に いぬ が いっぴき います。(いぬのなまえは)シャンタル です。
4. あなた は、日本語 がすきで すか。
はい、とても すき です。
5. 漢字 は、どこ が むすかしい ですか。
漢字 と おくりがな が むずかしいです。
がんばってくださいね。
0
De nada, y, de mi parte, también, ¡gracias! Si tienes alguna duda, házmelo saber y por supuesto, otros japoneses te ayudarán. Para eso, estamos aquí. : )
0
Gracias, estoy realmente muy agradecida por todos los aportes que usted y otras personas me han brindado. Seguiré esforzándome para mejorar cada vez mas en este idioma. , ¡Mucha suerte a usted con el español!
0
Hola, ¡buen trabajo! En cuanto a "El Rosal", (si te refieres a la pronunciación de "R"), como no tenemos el sonido para "rr" y no distinguimos "L" y "R" , escribimos todo らりるれろ/ラリルレロ. Pero hay diferencia entre "C", "S" y "Z". Quisiera que disfrutaras aprender japonés, ¡mucha suerte!
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
