Search from various English teachers...
China flagYan
en et dans en lundi en mai dans un moment dans un an do they like at, on, in in English?ps: dans un moment = in a moment a le moment = at the moment right?

Answers · 2

1
On emploie la préposition en devant une expression de temps pour exprimer la durée qu’il faut, a fallu, faudra ou faudrait pour accomplir une action. ex: Il terminera ses études en avril prochain (he will finish studies next April) Now, i am studying but i will finish in April On emploie la préposition dans devant une expression de temps pour exprimer le moment où une action future se produira : Le film va commencer dans cinq minutes. The movie will begin in 5 minutes: now, the movie don't begin (but in the future). We don't say en lundi but just lundi A+le= au
0
en lundi (no - we only "ce lundi" for "this Monday" or "le lundi " for "every Monday") en mai (yes - in mai) dans un moment (yes - in a moment) dans un an (yes - in a year) dans un moment = in a moment (yes) a le moment = at the moment (no - en ce moment) For time, both "en" dans" can be translated by "in" BUT : - we use "en" when its not precise. Like "Je serai en vacance en janvier" (I will be on holiday in January. It's a bit vague). - we use "dans" when it's precise. Ex : "je serai de retour dans 3 jours" (I will be back in 3 days)

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today