how to say things like "let him/ her/ it" in saudi dialect
let him do that,
let her come in,
let it (fly) fly,
don't let him shower,
don't let her cook,
don't let it bit u. (insects)
did u let him keep it in fridge,
did u let her decide by herself.

Kindly in SAUDI DIALECT, also would appreciate a lot if u give pronunciation as well.
Thanks

Question

how to say things like "let him/ her/ it" in saudi dialect
let him do that,
let her come in,
let it (fly) fly,
don't let him shower,
don't let her cook,
don't let it bit u. (insects)
did u let him keep it in fridge,
did u let her decide by herself.

Kindly in SAUDI DIALECT, also would appreciate a lot if u give pronunciation as well.
Thanks

Answer

There are many saudi dialect but the must common and easy one to learn the western cost accent so I'll translated to the hejazi

let him do that, خليه يسويها 
let her come in, خليها تدخل
let it (fly) fly, خليه يطير
don't let him shower,لايتروش
don't let her cook,لاتطبخ
don't let it bit u. (insects) لاتقرصك 
did u let him keep it in fridge, خليته يدخلها الثلاجة
did u let her decide by herself. خليتها تقرر بنفسها

Answers · 2

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!