diferencia hay-estar
hola, soy Cinzia y estoy aprendiendo el español.
en particular estoy estudiando la diferencia entre HAY y el verbo ESTAR.
hay es usado para saber si existen personas y objetos y estar para saber dónde están.
pero no estoy segura...por ejemplo:
-"por favor ¿sabe dónde está una papelería?"
-"sí, en esta zona hay dos y están muy cerca, una está justo en esa calle."
es correcto?
gracias!
Search from various English teachers...
Answers · 11
1
Hola,sobre la diferencia de hay-estar
Cuando preguntas si hay una papelería,estas preguntando si existe una papelería
Ejemplo: ¿hay una papelería cerca? Tu preguntas si hay una papelería cerca de donde haces la pregunta
Hay una papelería. Tu estas diciendo que hay una papelería porque tu sabes de la existencia de la papelería
En cambio "estar" es que esta dentro de la papelería
Ejemplo: estoy en la papelería. Tu restas diciendo que te encuentras dentro de la papelería.
Saludos
0
aunque podría ser de una forma coloquial
0
sí muy bien, felicitaciones! pero se dice ¿donde hay una papelería? yo soy profesor de español, me encantaría poder ayudarte
0
¿hay alguna papeleria por aqui? Resp: si, estas en una ahora mismo
0
Ej. Por favor, ¿sabe dónde hay una papelería?
( En este caso tú no tienes idea si hay alguna en los alrededores ).
Por favor, ¿sabe dónde está la papelería XX?
( En este caso, tú buscas una papelería determinada, ya estás cerca, pero un poco perdida ).
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
