"Como te chamas?" (informaly). word for word meaning: What are you called? "Como é que se chama?" (more formaly) and with respect. And the word for word translation as in your question is: "Qual é o teu nome?" (informaly) "Qual é o seu nome?" (formaly)

My name Jadir, our name plus

My name is Jadir, our name plus Meu nome é Jadir e seu nome?

First tell me your name lol