"Today I met a wino who asked me for some money to buy a bottle." This is probably the most conversational version of this sentence. You could even say... "Today I met a wino. He asked me for some money to but a bottle (of booze)." The words in the parenthesis is if you want to specify "a bottle of what". Hope this helps. ~Samantha :)

The only grammar error was in the repetition of the noun "wino". The other change are more for the sake of coherence. "Today I met a wino, HE asked me for some money TO BUY another bottle."

wino -------> алкаш

Is Wino a name? If it's a name, then the sentence is "Today I met Wino, he or she (I don't know) asked me for money to buy a drink".