Come dite "have a cow" in italiano?
In English we have the idiom: "have a cow" as in "to get worried, or upset, or angry". Do Italians have a similar phrase?
Search from various English teachers...
Answers · 3
0
I'm not sure there's a similar idiom in italian.
We have these phrases:
"essere nero di rabbia" or "essere arrabbiato nero"
"essere rosso di rabbia"
"avere un diavolo per capello"
But in everyday life I suggest you to use these ones:
"essere arrabbiato"
"essere incavolato" (very informal)
we have also rude phrases with bad words, but it's better to avoid those.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
