Search from various English teachers...
Russia flagPolina Volkova
اصطلاح "خز كردن" يعني چه؟

Answers · 11

8
خز اصطلاحی است که بیشتر در بین نوجوانان وجوانان به کار می رود و معنی آن ضایع و بی کلاس است مثلا می گویند لباسی که پوشیدی خیلی خز است . اما چرا گفتم بیشتر در بین نوجوانان وجوانان به کار می رود ؟ چون تا چند سال پیش یعنی زمانی که بزرگترها هنوز جوان بودن آنها به جای خز از واژه " جواد " استفاده می کردند که همان معنی را می دهد حالا هم کم و بیش هردو واژه بین مردم کاربرد دارد . وتوجه داشته باش که جواد در حالت عادی یک نام برای پسران است امیدوارم مفید باشد
2
کلمات سخیف که حتی اطلاق واژه کوچه بازاری به آنها هم زیاد است. از بکار بردن این کلمات خودداری کنید دوست من
1
خز کردن یعنی کسی که لیاقت انجام کاری را ندارد، یا شایستگی پُست و مقامی را ندارد در آن جایگاه قرار بگیرد بطوریکه ارزش آن جایگاه به خاطر آن شخص پایین بیاید. به عنوان مثال می گوییم: فُلانی ریاست جمهوری را خز کرده است یعنی لیاقت ریاست جمهوری را ندارد و ریاست جمهوری به دلیل حضور او بی اعتبار شده است
0
عجب اصطلاح با حالیه فارسیت خیلی خوبه که افتادی تو کار خز و خیل بازی ؟
0
من هم فکر می کنم "خز کردن" نداریم. "خز شدن" یا "خزبودن" شنیدم..

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today