Search from various English teachers...
Thailand flagKangsadarn
how different between 叫,让? For example; 我的车 (叫,让) 她开去了。 如果用 "叫" 意思是什么? 或 用 "让" 意思是什么? 怎么用呢?? 谢谢。

Answers · 3

4
“叫”相对来说是很口语化的,有点方言的味道,还是多用“让”吧,这样大家比较听的明白
1
叫 and 让 are totally different! But in the sentence you give sample,there are almost the same meaning.Thats a localism.Not the general.叫 mean "call",让mean "let",but in the diffent sentence they have different meaning~
1
其实,在汉语中两者基本没有区别,都表示她把我的车开去了。 只是在这句话中,更习惯用让。

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today