Search from various English teachers...
[Deleted]
「相貌平平」者何? 你们知道这个词的意思吗?请给我个例子它的用法。 谢谢你们的注意!:-)

Answers · 8

1
average looking. However it's not a polite word to describe someone, especially he/she is in front of you.
1
This is a written language, generally used for writing, is rarely used in everyday conversation.On a daily basis we usually said: 长得一般(zhang de yi ban)。相貌平平 is an adjective, describing a person's appearance is very general, no features, such as a person's appearance is very hard to impress(hardly to be remembered).者means(的)人,何means谁or怎么样。for example,这个人相貌平平(written language)。Also can say这个人长得一般(spoken language)。Hope it helps you out.
1
平平 : 普通﹑沒有特別之處。 相貌平平 : 雖然長得不是很出色 但也沒有嘴歪眼斜 相貌平平 怎麼吸引男人? 相貌平平、身體平平、家境平平的我,怎麼贏得金龜婿? 相似詞 貌不驚人 (,言不壓眾) : 相貌平凡無特出之處,言語不犀利無法壓倒眾人。比喻沒有過人之處,表現平平。 如:「看王先生貌不驚人,言不壓眾,竟然有這樣傑出的表現,真令人驚訝。」 相似詞 不怎麼樣 : 平平常常,不是很特殊或很好。 如:「這次展覽做了許多宣傳廣告,但實際內容卻不怎麼樣。 (= 但實際內容平平)」 成績平平 : 成就、成果普通,不出色。 如:「他功課普通,在班上成績平平。」
1
.not to be much to look at 长相不出众的意思 eg:难道你觉得我不富有,相貌平平,就没有感情么? You think because I'm poor and plain, I have no feelings? 许多聪明的女孩却相貌平平。 Many bright girls do not have such great looks.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today