不同类似的朋友
密友而挚友一样吗?意思是不是很好的朋友?用密友挚友说出来仅正式一点而已?
Search from various English teachers...
Answers · 6
1
说实话,这两个词在日常生活中都不常用,比较书面化,在口语中使用有点奇怪哦。特别是“密友”这个词,虽然能够理解它的意思,但是略显别扭。“挚友”一词在书面语中还是比较常见的。表达的感情也比“密友”要深厚和真挚。比如说:此生挚友。我认为它表达了一种ultimate的含义,没有比这更强烈的用来形容一个朋友在你心中的地位的词语了。关于”密友“我的建议是可以不使用,只要了解它的含义就够了,而且它表达的意思也有点模糊。在生活中女生之间可以用”闺蜜“来代替,男生之间就是”兄弟“之类的。当然最方便的就是”好朋友“了!
0
閨蜜 應作 閨密 即 閨中密友 之省略
閨蜜 一詞 是以訛傳訛
0
密友、挚友 都是好朋友的意思 ,密友更像私下聊天说的,挚友是比较正式的用语,可以在信件中用此表达。
0
密友、 摯友 、知己﹑知友﹑好友﹑ 至交 、至好 、知音 、知心 、相知 等等 均是 同義詞
都是指 至好 親密 相互了解 友誼深厚的人
文言 白話 都可應用 書面 口語 並無差別
文選˙陸機˙歎逝賦序:「暱交密友,亦不半在。」
"閨中密友" 之 "密" 有 親密 兼 隱密 之意
唐˙王勃˙杜少府之任蜀州詩:「海內存知己,天涯若比鄰。」
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
