Search from various English teachers...
China flagFrank
What does this sentence mean? “Folks who get all wrapped up in themselves, sure do make small packages”

Answers · 19

0
表达的意思是“他们可以照顾自己,一点小事难不倒他们的。” 直译的话,可能我的翻译不对,所以就不提啦~~~O(∩_∩)O哈哈~ 希望可以帮到你~~~
0
"Folks" = people. "get wrapped up in themselves" = selfish/self centred "sure do" = horrible American saying meaning "do/will" "make small packages" = not heard it before but it means a person of little worth. The writer has used "wrapped up" meaning selfish, so they also used "small package" because it's a theme. Post office metaphors :D hehehe I think it's a bit of a stupid saying, but that's what it means.
0
Life is not only about you it's about everyone else so if you're only thinking about yourself you're going to kind of be alone and just be alone basically just ...basically saying that you should never only care about yourself you should care about others because you didn't want to end up being all by yourself.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today