Search from various English teachers...
Israel flagShir
¿Qué significa "tirar la falda" en España?

Answers · 5

1
Tira la falda , significa ¨sacarse la falda", en el Río de la Plata, (Uruguay y Argentina) ,sacarse la pollera. tirar:en este caso,sacarse tirar tiene otras acepciones
0
Curioso- en Veracruz, Mexico aprendi la siguiente frase: Tirar los perros. Ejemplo: Juan me tira los perros. Quiere decir que a Juan le gusto. Tirar la falda- quiza signifique, andar tras las faldas de alguna mujer? Quiza tambien sea una manerda de sacudirte alguien de encima?
0
ese refrán no lo he escuchado nunca en España, puede que sea latinoamericano ;)

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today