Search from various English teachers...
[Deleted]
What does "msh halomak" mean??? I cant write it in arabic letters...can somebody help

Answers · 6

5
مش حلومك (هلومك) ه I am not going to blame you. mish means not, ha هـ or ح future tense marker, alom ألوم to blame, k: 2nd Person marker. And if the second person is feminine we say: alomek. It is dialect indeed, spoken in many places. In MSA you can say: لن ألومك Lan alomaka M. Lan alomaki F.
4
It's in Arabic with an Egyptian accent, and it means "I won't blame you" (the speaker is addressing his speech to a male not a female).
4
it means " i won't blame you" مش هلومك
1
مش هلومك I'm not going to blame you an Egyptian spoken Arabic
0
Thank you guys. May god bless you !

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today