I met a lovely british girl last night, now I was wondering...
Hi there!
Last night I met a girl, we were talking for a long long time and then we exchange our mobile phones.
Now I was thinking to send her a message (she is british so the message should be written in English), I was thinking with something like this:
"Hey Laura, I hope you had a night as good as I had, I was wondering if you would be in/on for a coffee next week"
But I want to be 100% sure I'm witting the message with no spelling mistakes so I would be really thankful if somebody could help me with that.
Thanks mates :)
Search from various English teachers...
Answers · 4
5
Props for writing the message in proper English. :) Here's a minor correction:
"Hey Laura, I hope you had a good night as I did. I was wondering if you'd be up for a coffee next week."
You can replace "as I did" with "last night". My main advice is to avoid using commas to link phrases - they simply don't work like that in English.
By the way, "writing" has one t, and "British" always has a capital letter.
3
All ok but I would say " I was wondering if you would like to meet me for a coffee next week" We wouldn't use in for a coffee. On for a coffee is just about ok.
0
Much appreciated your answers fellas :)
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
