فانتقلا is word combined by a letter and a word. فَ + انتقلا = and + moved ( two people moved) فَ has a sense of "and", and we used for making a result or making a change of action.

It means (they moved) like transited their position and it's not a plural--it's used for dual (two people) Hope this helps :)