Neither of these phrases are used often in English conversation. However drop in on, means to visit unexpectedly. Call on is also a social visit the phrase was popular in the past but doesn't get much use now. It is something one's grandparents might say.