Need help translating "Away with" into Spanish! Please, help me! =)
Do you know a translation for "away with..." into Spanish other than "al diablo con..."?
Search from various English teachers...
Answers · 6
0
Por ejemplo: no te preocupes por /eso), es lo de menos (eso), deja a un lado (eso), etc.
I hope it works.
0
Thank you, Josh!
0
qué tal: "vete, aléjate, rajá" u otros cómo tu ejemplo: "al demonio con, a la goma con, olvídate de, no me importa, estoy arto de, me canso de, basta con"
Although in English, it is much more common to say "to hell with..." than "away with..."
Hi Maqui,
My name is Josh and I’m from the U.S. I would like to learn more about Argentina. I would love to chat sometime and would be happy to help with English. My username on skype is joshwouden if you would like to add me. Thanks!
Hola, me llamo Josh y soy de E.U. Quisiera aprender más sobre Argentina. Me daría gusto platicar y ayudar con el inglés. Mi usuario en skype es joshwouden. Gracias!
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
