How do you say "I have your back" in Chinese
How do you say - "I have your back" in Chinese
It means - "I will back you up" or "I will support you if something happens"
Search from various English teachers...
Answers · 10
5
书面语：我做你的后盾。
日常正式语：我支持你。
网络流行语：我顶你；我挺你。
2
There is no direct translation of this English expression into an idiomatic equivalent in Chinese. The best one can do is to "transcribe" the idea, saying something like "不要擔心，我會罩著你，做你的後盾” - "Don't worry, I will cover you and be your shield from behind."
1
我支持你。 我挺你。
0
thank you, miss chen!
0
Chinese mag say 不管怎么样，我都支持你！
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
