Search from various English teachers...
China flagZatana
It stinks in here. / it's cold in here. Q: why the prep. "in" should be added here? why dont just use "it stinks here/ it's cold here"? thanks in advance. :)

Answers · 10

2
Because if you are IN a room you have to say "IN here". On its own "here" implies: 1. to this place 2. at this place It never implies "in".
0
haha! you think what you say in Chinese! 在这儿? 在这里?the 'in' makes it a little more specific, 'here' just means everywhere in this vicinity, in here excludes outside here! But of course you CAN say 'here is cold', 'it smells here', 'here is smelly', and no 'in' to be seen! Personally I'd leave out the 'in' it is NOT necessary - just as people say 'it's raining outside' it's silly I think, of course it's outside! It's raining is fine
0
"It's raining" the person being told might wonder "where" (in Boston, in London, outside) Are you serious? Haha, when you stand before someone and say it's raining, I assure you they understand you don't mean in Lisbon! They will look straight out the window, or listen for the sound of rain. In Chinese they also say 'zai xia yu' - it's raining.
0
Here it's perfectly ok to disagree, (and not an 'in' to be seen)!
0
Thank you Amy. i like your answer to my question. thx a lot.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today