Search from various English teachers...
China flagElena
how would you translate the sentence into english? i'm confused about the "se" here cuando se saludaban y se abrazaban, los recien llegados se excusaron de su retraso when they are greeted and hugged? or when they greeted to and hugges others?

Answers · 2

0
When they were greeted and hugged, they apologized for the delay. "Se" is a reflexive pronoun. Remember you can omit the pronouns in Spanish and if you don't want to omit you can do it. The sentence would be like that "Cuando ellos se saludaban y se abrazaban, ellos ofrecieron disculpas por su retraso". You can use the reflexive pronoun "Se" with the pronouns "El, Ella, Nosotros and Ellos" El se fracturó un brazo He broke his arm. Ella se miró al espejo She looked in the mirror. A nosotros se nos perdió el reloj. To us lost the watch. Ellos se saludan They greet.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today